McGill Library
McLennan Library Building3459 rue McTavish
Montreal, Quebec
H3A 0C9
Title and statement of responsibility area
Title proper
Voices of Latin America, Schulich Singers, McGill University Chorus, McGill Camerata, 20 February 2025
General material designation
Parallel title
Other title information
Title statements of responsibility
Title notes
- Source of title proper: Title devised by archivist.
Level of description
File
Repository
Reference code
CA MDML 030-CS24/25-R-20250220r1930
Edition area
Edition statement
Edition statement of responsibility
Class of material specific details area
Statement of scale (cartographic)
Statement of projection (cartographic)
Statement of coordinates (cartographic)
Statement of scale (architectural)
Issuing jurisdiction and denomination (philatelic)
Dates of creation area
Date(s)
-
20 February 2025 (Creation)
Physical description area
Physical description
- 14 audio recordings : wav
- 1 program : pdf
Publisher's series area
Title proper of publisher's series
Parallel titles of publisher's series
Other title information of publisher's series
Statement of responsibility relating to publisher's series
Numbering within publisher's series
Note on publisher's series
Archival description area
Name of creator
Custodial history
Scope and content
File consists of program and recordings for performance held on 20 February 2025, Redpath Hall, Schulich School of Music, McGill University.
Featuring: Voices of Latin America ; Jean-Sébastien Vallée, director of choral studies; Cristian Grases, guest conductor; Schulich Singers ; Jean-Sébastien Vallée, conductor; Devon Packer, piano; McGill University Chorus ; Matthew Boutda, Jeffrey Chan, Kody Pisney, conductors; Orly Alexis, Jenny Zhang, piano; McGill Camerata ; Matthias Lundberg, conductor; David Lee, piano.
Works:
-
Abreme La puerta / Traditional, arr. Cristian Grases
-
Dios itlaconantzine / Hernández, Francisco, active 16th century
-
El juramento / Matamoros, Miguel, 1894-1971, arr. Electo Silva
-
Salve regina / Carrillo, César Alejandro, 1957-
-
Harmonie du soir / Hugo Denis
-
Pater noster / Grau, Alberto
-
Arroz con leche / Guastavino, Carlos, 1912-2000
-
Mata del ánima sola / Estévez Aponte, Antonio, 1916-1988
-
Fiesta / Grases, Cristian
-
Cançoẽs típicas brasileiras. Estrela é lua nova / Villa-Lobos, Heitor
-
E mariposa / Grases, Cristian, arr. Francisco Dovelaay
-
Los marcianos / Grases, Cristian, arr. Maria Adela Alvarado
-
En mi viejo San Juan / Estrada, Noel, 1918-1979, arr. Angel Mattos Jr.
-
Verde mar de navegar / Grases, Cristian, arr. Duda and Capiba
Notes area
Physical condition
Immediate source of acquisition
Arrangement
Language of material
Script of material
Location of originals
Availability of other formats
- Listen to recording: Traditional, arr. Cristian Grases. Abreme La puerta
- Listen to recording: Hernández, Francisco, active 16th century. Dios itlaconantzine
- Listen to recording: Matamoros, Miguel, 1894-1971, arr. Electo Silva. El juramento
- Listen to recording: Carrillo, César Alejandro, 1957-. Salve regina
- Listen to recording: Denis, Hugo. Harmonie du soir
- Listen to recording: Grau, Alberto. Pater noster
- Listen to recording: Guastavino, Carlos, 1912-2000. Arroz con leche
- Listen to recording: Estévez Aponte, Antonio, 1916-1988. Mata del ánima sola
- Listen to recording: Grases, Cristian. Fiesta
- Listen to recording: Villa-Lobos, Heitor. Cançoẽs típicas brasileiras. Estrela é lua nova
- Listen to recording: Grases, Cristian, arr. Francisco Dovelaay. E mariposa
- Listen to recording: Grases, Cristian, arr. Maria Adela Alvarado. Los marcianos
- Listen to recording: Estrada, Noel, 1918-1979, arr. Angel Mattos Jr. En mi viejo San Juan
- Listen to recording: Grases, Cristian, arr. Duda and Capiba. Verde mar de navegar
Restrictions on access
Recordings are available for streaming only by users with valid McGill IDs. For more information, see Terms governing use, reproduction, and publication on the Schulich School of Music Concerts and Events Collection or click on a recording link above.
Terms governing use, reproduction, and publication
Finding aids
Associated materials
Accruals
General note
Abreme La puerta
General note
Dios itlaconantzine
General note
El juramento
General note
Salve regina
General note
Harmonie du soir
General note
Pater noster
General note
Arroz con leche
General note
Mata del ánima sola
General note
Fiesta
General note
Cançoẽs típicas brasileiras
General note
E mariposa
General note
Los marcianos
General note
En mi viejo San Juan
General note
Verde mar de navegar
Alternative identifier(s)
Standard number area
Standard number
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
- Schulich Singers (Subject)
- McGill University Chorus (Subject)